Nichols, seneler sonrasında verdiği bir röportajda, “Niye bir aliterasyon yapmış olup sonunu ‘a’ ile yumuşatmıyorsun ve bu Uhura olacak, dedim. “[Roddenberry] ‘İşte bu’ dedi. Bu senin adın.'”
Başlangıçta repliklerinin kesilmesi ve stüdyoda karşılaşmış olduğu ırkçılık yüzünden hüsrana uğrayan oyuncu, bir sürem sonrasında tiyatro işlerine devam etmek için neredeyse diziden ayrılacaktı. Sadece Nichols’u Siyah topluluk için rolünün önemine ikna eden Martin Luther King Jr. ile talih eseri bir karşılaşmadan sonrasında buna bağlı kalmaya karar verdi.
“İlk kez televizyonda her gün görülmemiz gerektiği şeklinde, akıllı, kaliteli, güzel insanoğlu olarak görüneceğiz” dedi. “Ve dedi ki, ‘… Gene Roddenberry dünyanın bizi görmesi için bir kapı açtı. Eğer gidersen, o kapı kapanabilir.’
Nichols, “Ve o anda dünya benim için eğildi,” dedi.
Gene de, çizgiler ve karakterinin bütünlüğü için savaşmaya devam etmesi gerekiyordu. Otobiyografisinde, Uhura’nın “yapmayacağı şirin bir şey yapmasında” ısrar eden yeni bir yönetmeni hatırladı. Yerini tuttu ve – Roddenberry onu destekledikten sonrasında – yönetmen yumuşadı.
Havadan alıntılar yapmak için ellerini kullanarak “Bu bir ‘hanım görevi’ değildi” diye hatırlıyor. Hareket halindeki hanım, yaşamı ve NASA ile emek vermesi hakkında bir 2021 belgeseli. “Ve ona bu şekilde davranmayı reddettim.”
Gene Roddenberry’nin oğlu ve birkaç franchise serisinin baş yapımcısı olan Eugene “Rod” Roddenberry, Pazar günü ölümüne tepki gösterdi.
