Japonya’nın Birleşme Kilisesi, eski Başbakan Shinzo Abe’nin öldürülmesinin ardından mercek altına alındı. “Moonies” olarak bilinen grup, görünüşe göre sözde suikastçının nefretinin hedefiydi.
ARI SHAPIRO, SUNUCU:
Japonya’nın eski başbakanı Shinzo Abe’nin bu ay öldürülmesiyle ilgili soruşturma devam ediyor. Şüpheli katilin ailesi, Japon politikacılar ve Birleşme Kilisesi arasındaki ilişkiye dikkat çekildi. NPR’den Anthony Kuhn’un Tokyo’dan daha fazlası var.
(ARŞİVLENEN KAYITIN SESİ)
TANIMLANMAYAN KİŞİ: Kralların kralı ve…
ANTHONY KUHN, BYLINE: Birleşme Kilisesi toplu düğün törenleriyle tanınıyor…
(ARŞİVLENEN KAYITIN SESİ)
TANIMLANMAYAN KİŞİ: Muhterem Dr. Sun Myung Moon…
KUHN: …Ve eski lideri Rahip Sun Myung Moon, kendini mesih ilan etti.
(ŞARKININ SESİ, “HALLELUJAH KOROSU”)
TANIMLANMAMIŞ ŞARKILAR: (Şarkı söylüyor) Hallelujah. halleluya.
(ALKIŞ)
KUHN: Eski Başbakan Shinzo Abe de dahil olmak üzere Japon ve yabancı politikacılar kiliseye destek mesajları kaydettiler.
(ARŞİVİ KAYDININ SESİ)
SHINZO ABE: (Japonca konuşuyor).
KUHN: “Dr. Hak Ja Han Moon’u ve hepinizi onurlandırarak,” dedi, “Dünyadaki anlaşmazlıkları çözme konusundaki yorulmak bilmeyen çabalarınız için derin teşekkürlerimi ifade etmek istiyorum.”
Hak Ja Han Moon, kilisenin şu anki lideri ve 1954’te Güney Kore’de kiliseyi kuran Rahip Sun Myung Moon’un dul eşi. Japon medyası, şüpheli suikastçının videoya kaydedilmiş mesajını izledikten sonra Abe’yi öldürmeye karar verdiğini bildirdi. Kırk bir yaşındaki Tetsuya Yamagami, kiliseye karşı yirmi yıldır kin beslediğini söyledi. Annesinin ona 700.000 dolardan fazla bağışta bulunarak ailesini iflas ettirdiğini iddia ediyor. Kilise kendini uzaklaştırmak için hızlıydı.
(ARŞİVLENEN KAYITIN SESİ)
TOMIHIRO TANAKA: (Tercüman aracılığıyla) Şüpheli Yamagami’nin suçunun gerekçesine ve medya tarafından bildirilen bağış konusuna gelince, olay polis soruşturmasında olduğu için bunu tartışmaktan kaçınmak istiyoruz.
KUHN: Kilisenin Japonya şubesi başkanı Tomihiro Tanaka basına Yamagami’nin kilise üyesi olmadığını, annesinin olduğunu söyledi.
Birleşme Kilisesi ile Japon politikacılar arasındaki bağlar onlarca yıl öncesine dayanıyor. Abe’nin 1950’lerin sonlarında başbakan olan büyükbabası Nobusuke Kishi, kiliseyle bağlantılı bir anti-komünist grubun Japon şubesinin kurulmasına yardım etti.
HIROMI SHIMADA: (Tercüman aracılığıyla) Komünizme karşı zafer için bir federasyon kurdular ve Kishi bunu destekledi. Ve bu durum Abe’nin suikastının temellerini attı.
KUHN: Hiromi Shimada, Tokyo Women’s Christian Üniversitesi’nde din konusunda uzmandır. Kilisenin uzun zamandır Abe’nin Liberal Demokrat Partisine seçim zamanında yardım etmesi için gönüllüler sağladığını söylüyor. Abe’nin kendisi üye olmamasına rağmen, kilisenin çalışmalarını övdü. Shimada, partisinin politikacılarının çoğunun kiliseye yönelik iddialara göz yumduğunu söylüyor.
FUMIAKI TADA: (Tercüman aracılığıyla) Günah dolusun, bozuksun, cehenneme gideceksin, ailen de benzer bir akıbete uğrayacak diyerek içine korku salıyorlar.
KUHN: Bu eski üye, kilisenin kendisini eleştirenleri hedef aldığını söylediği için Fumiaki Tada mahlasıyla yazıyor. Kilisenin kendisini katılması için kandırdığını, beynini yıkadığını ve dolandırdığını iddia ediyor. Adem ve Havva’nın günahlarına ek olarak, Tada, kilise üyelerine 20. yüzyılın başlarında Japonya’nın Kore üzerindeki sömürge yönetiminin günahları hakkında öğretildiğini söylüyor.
TADA: (Tercüman aracılığıyla) Bize bunu parayla telafi etmemiz gerektiği söylendi. Yani kilisenin Güney Kore merkezi için Japonya şubesi onların cüzdanı.
KUHN: Tada kiliseye karşı açtığı davayı kazandı. Bu onun çilesinin üstesinden gelmesine ve deneyimlerini diğer davacılarla paylaşmasına yardımcı oldu, ancak bunun Abe’nin şüpheli katilinin asla sahip olmadığı bir çıkış olduğunu söyledi.
TADA: (Tercüman aracılığıyla) Bir mümin çocuğuydu ve konuşacak kimsesi yoktu. Suçu işlemesinin sebeplerinden biri de bu ve bunun için üzgünüm.
KUHN: Savcılar, Yamagami’nin eylemlerinden cezai olarak sorumlu tutulup tutulamayacağını görmek için zihinsel bir değerlendirme isteyecek. Anthony Kuhn, NPR Haberleri, Tokyo.
(MÜZİĞİN SESİ)
Telif hakkı © 2022 NPR. Tüm hakları Saklıdır. Daha fazla bilgi için www.npr.org adresindeki web sitemizin kullanım koşulları ve izinler sayfalarını ziyaret edin.
NPR transkriptleri, bir NPR yüklenicisi tarafından acele bir son tarihte oluşturulur. Bu metin son haliyle olmayabilir ve gelecekte güncellenebilir veya revize edilebilir. Doğruluk ve kullanılabilirlik değişebilir. NPR’nin programlamasının yetkili kaydı, ses kaydıdır.