Ukrayna’da esaret altında ölen bir İngiliz yardım görevlisinin harap olmuş annesi, Rus destekli ayrılıkçıların ‘ölmesine izin verin’ diyerek ‘katillerine’ saldırdı.
Ukrayna’nın Zaporizhzhia bölgesinde 25 Nisan’da yakalanan 45 yaşındaki Paul Urey, Ukrayna’nın doğusundaki bir esir kampına götürüldükten sonra kendi kendini ilan eden Donestk Halk Cumhuriyeti’nde 10 Temmuz’da hayatını kaybetti.
Annesi Linda Urey, oğlunun ölümünü öğrendiğinde ‘tamamen yıkılmış’ olduğunu söyledi – isyancı liderleri ‘s*ktiğim katil’ olmakla suçladı ve ‘Hepinizden nefret ediyorum’ dedi.
Zehir damlayan bir Facebook mesajında şunları yazdı: ‘Size onun çok hasta bir adam olduğunu söyledim, şeker hastası olduğunu söyledim. Oğlumu bana geri vermek için yalvardım.
‘Neden ölmesine izin verdin? cevaplar istiyorum. Neden onu serbest bırakmadın?
‘Hepinizden nefret ediyorum. Kesinlikle kızgınım, gerçekten kızgınım, kızgınım. Çok çok çok çok kızgın. Katiller, siz busunuz. Kahrolası katiller. Senden nefret ediyorum.’
DPR’nin ‘insan hakları ombudsmanı’ Daria Morozova, bugün Urey’in ölümünü Telegram’da duyurdu ve ‘hastalık ve stresten’ vefat ettiğini söyledi.

Kremlin medyası, Ukrayna’da Rus yanlısı ayrılıkçılar tarafından yakalanan İngiliz yardım görevlisi Paul Urey’in gözaltında öldüğünü iddia etti.

Linda Urey (oğlunun yakalandığı sırada konuşurken görüntülendi) bugün Rus destekli ayrılıkçıları ‘ölmesine izin vermek’ ve onları ‘katiller’ olarak damgalamakla suçladı.
Urey’in ‘insüline bağımlı diyabet, solunum sistemi, böbrekler ve bir dizi kardiyovasküler sistem hastalığından’ muzdarip olduğunu söyledi.
Morozova, hapishanede kendisine uygun sağlık hizmeti verildiğini iddia etti, ancak sonunda koşullarına ve kaderi üzerindeki ‘depresyona’ yenik düştü.
Aslında, DPR’deki mahkumlar, dayak, işkence, yetersiz beslenme ve hastalığın yaygın olduğu günümüz toplama kamplarında tutulduklarını söylüyorlar.
Başka bir akraba olan Jenny Urey de internette haraç ödedi – Bay Urey’i ‘kahraman’ olarak nitelendirmeden önce şunları ekledi: ‘Paul artık zarar görmedi ve güvende.’
Aslen Warrington’dan olan iki çocuk babası Bay Urey, bu yılın başlarında kızlarına savaşa yakalanmış yerlilere yardım sağlamalarını söylemeden Ukrayna’ya gitmişti.
Herhangi bir kuruluştan bağımsız olarak seyahat etti ve oradayken bir hayır kurumunda çalışmıyordu, ancak NGO Presidium Network ile temas halindeydi.
Prezidyum Ağı’ndan Dominik Bryne, 25 Nisan’da Urey’den gelen mesajların durması ve yardım etmeye çalıştığı bir kadının telefonundan ‘garip mesajlar’ almaya başlamasıyla Urey’in yakalanmasıyla ilgili alarmın artmasına yardımcı oldu.
Yardım kuruluşuyla da temas halinde olan bir İngiliz olan Dylan Healy’nin, ikili bir Rus kontrol noktasını geçmeye çalışırken onunla birlikte yakalandığı düşünülüyor.
Yakalanmasından on gün sonra Bay Urey, Rus devlet televizyonuna çıkarak Birleşik Krallık hükümetini ‘yolsuz’ olmakla suçladı ve İngiliz medyasını savaşı yanlış tanıttığı için kınadı.
Ayrıca Afganistan, Irak ve Libya gibi çatışmalarda savaştığını iddia etti, ancak akrabaları bu açıklamaların neredeyse kesinlikle baskı altında yapıldığını söylüyor.
Ukrayna’nın yabancı lejyonu – savaşmak için ülkeye seyahat eden denizaşırı gönüllülerden oluşan – bugün onlarla bağlantısı olmadığını doğruladı.
‘Ukrayna’da savaşmadı. Bir insani yardım kuruluşunun çalışanıydı,’ dedi grup, örgütün adını vermeden.

Bay Urey, 25 Nisan’da Zaporizhzhia bölgesinde bir Rus kontrol noktasını geçmeye çalışırken yakalandı (resimde, Rusya tarafından saldırıya uğrayan şehrin nükleer santrali)

Yakalandıktan sonra Bay Urey, bir gözaltı kampında tutulduğu Donetsk bölgesine götürüldü (resimde, aynı bölgede yıkılan Mariupol şehri)

Bay Urey yakalandığında, Rusya Kiev’den geri itilmişti (resimde) ve güneyde istikrarlı bir şekilde toprak alırken Donbas’ta bir saldırı hazırlıyordu.
Bay Urey devlet televizyonuna çıktıktan sonra, DPR’nin Urey’i yabancı bir “paralı asker” olmakla suçladığı ve onu kendi kanguru mahkemelerinde yargılamayı planladığı ortaya çıktı.
Rus ayrılıkçılar, yakaladıkları yabancıları sık sık ‘paralı asker’ olmakla suçluyorlar, çünkü bu onların uluslararası hukuk tarafından korunmadıkları ve savaşta işlenen suçlardan yargılanabilecekleri anlamına geliyor.
Eğer suçlu bulunursa, Bay Urey idam mangası tarafından ölüme mahkum edilecekti.
17 ve 20 yaşındaki kızları Courtney ve Chelsea Coman, Rus medyasında göründükten sonra Sky News’e “en kötüsüne hazırlandıklarını” söylediler ve babalarının “yakında eve gelmeyeceklerinden” korktular.
Çift, Urey’in Ukrayna’ya gittiğinden haberleri olmadığını ve Urey’in onu durdurmaya çalışacakları için onlara söylemediğinden şüphelendiğini söyledi.
‘Şimdilik sadece başa çıkmak üzereyiz. Courtney o sırada, “Orada iyi olup olmayacağı, eve gelip gelmeyeceği veya Ukrayna’ya mahkum takası için geri dönüp dönmeyeceği gibi gerçekten hiçbir şey bilmiyoruz” dedi.
“Bilmiyoruz, bu yüzden en kötüsüne hazırlanıyoruz,” diye ekledi, ablası araya girmeden önce: “Ama en iyisini umuyoruz.”
Chelsea, ‘Diğer insanlar için bencilce görünebilir ama ben biraz ‘Neden gittin ve bunu yaptın?’ gibi hissediyorum dedi.
‘Neler olduğunu bilmiyoruz, güvende olup olmadığını bilmiyorsunuz, nerede olduğunu bilmiyorsunuz. Her şeyden daha çok üzüldük.’
Linda ayrıca Bay Urey’in yakalanmasından kısa bir süre sonra konuştu – savaş başladıktan kısa bir süre sonra Ukrayna’ya gittiğini, Nisan başında kısa bir süre eve döndüğünü ve ardından yardım çalışmalarına devam etmek için geri döndüğünü açıkladı.
Ona geri dönmemesi ve bunun yerine İngiltere’nin güvenliğinde ‘sıkıcı bir hayat’ yaşaması için ‘yalvardığını’ söyledi, ancak dinlemeyi reddetti.
“Pazartesi sabahı saat 4’e kadar onunla FaceTime’daydım ve hepsi bu – gitti” dedi – onu ‘fazla sevecen’ olarak nitelendirdi.
Nasıl hissettiği sorulduğunda, ‘Ölmek istiyormuşum gibi, artık ne yapacağımı bilmiyormuşum gibi’ yanıtını verdi. Bilmiyorum. Bu korkunç.’


Aiden Aslin (solda) ve Sean Pinner (sağda), düzenli asker olmalarına rağmen ‘paralı asker’ oldukları için ölüme mahkum edildikleri Donetsk’te tutuklu bulunan iki Britanyalı kardeş.
MailOnline, Bay Urey’in davası hakkında yorum yapmak için Dışişleri Bakanlığı ile temasa geçti.
Downing Street’ten bir sözcü şunları söyledi: ‘Açıkça endişe verici raporlar ve düşüncelerimiz açıkçası ailesi ve arkadaşlarıyla birlikte.’
Bir Dışişleri Bakanlığı sözcüsü şunları ekledi: ‘Ukrayna’da bir İngiliz yardım görevlisinin öldüğüne dair basında çıkan haberler üzerine Rus hükümetinden acilen açıklama bekliyoruz.’
Ölümü, DPR’de tutulan ve ‘paralı asker’ oldukları için ölüm cezasına çarptırılan iki İngiliz’in daha güvenliğine yönelik korkular arasında geldi – Sean Pinner ve Aiden Aslin.
İkili, Mayıs ayında ölüm cezasına çarptırılmadan önce Nisan ayında kuşatma altındaki Mariupol şehrinde Rusya’ya karşı Ukrayna için savaşırken yakalandı.
Karara itiraz ediyorlar, ancak DPR’nin kendi kendini ilan eden lideri Denis Pushilin, af çıkarmak için bir neden görmediğini ve bu haftanın başlarında onlar için bir ‘infaz yeri’ hazırlandığını söyledi.
Eğer ceza infaz edilirse, iki adam kurşuna dizilerek ölecek.
Hem Bay Aslin hem de Bay Pinner Rusya ile savaşıyor olsalar da, bunu Ukrayna’nın düzenli ordusunun bir parçası olarak yapıyorlardı – 2016’da ülkeye geri döndüler, Ukraynalı kadınlarla evlendiler ve kısa bir süre sonra orduya kaydoldular.
Bu nedenle, onları savaşmaktan dolayı yargılanmaktan koruyan uluslararası hukuka göre savaş esiri olarak kabul edilmelidirler.
Bay Urey’in ölümü ayrıca, Nisan ayında Mykolaiv’de yakalanan Plymouth’tan dört çocuk babası bir İngiliz Ordusu gazisi olan Bay Healy ve Andrew Hill de dahil olmak üzere, doğu Ukrayna’da tutulan bir dizi başka Britanyalının güvenliğine yönelik korkuları artıracak.
Bay Hill’in, kaydolmaya ikna edilmeden önce ülkeye yardım görevlisi olarak gittiği ve Ukrayna’nın yabancı lejyonu için savaştığı düşünülüyor.
Rus devlet medyasında birkaç kez yer aldı – Nisan ayında bandajlı bir sol kolu, başının etrafında derme çatma bir bandaj ve sağ kolunda kanla filme alındığında dahil.